TUTTI NELLO STESSO PIATTO
VenerdA� 12 novembre, Format – Cineteca Provinciale

VenerdA� 12 novembre
Format – Cineteca Provinciale
Trento

MandacarA? – Tutti nello stesso piatto

ore 17.30
Greening revolution
Stati Uniti – durata 90a�� – regia di Katie Curran
versione in inglese, spagnolo, portoghese, creolo, punjabi, swahili con sottotitoli in inglese e italiano

ore 19.00
Plasticine / Plastilina
Regno Unito – durata 9a��30a��a�� – regia di Lorraine Nolan
versione in lingua inglese

ore 19.00
Puffing away / Tutto in fumo
Canada – durata 2a��55a��a�� – regia di Isaac King
senza dialoghi

ore 19.00
Lunch / Pranzo
Croazia – durata 17a�� 20a��a�� – regia di Ana Husman
versione in lingua originale con sottotitoli in inglese

ore 19.00
Cucina
Francia – durata 4a�� 20a��a�� – regia di Francois Vogel
senza dialoghi

ore 19.00
Hasta las huevas / Fin sopra i capelli
Spagna – durata 7a�� 5a��a�� – regia di Irene Iborra ed Eduard Puertas
versione in lingua originale con sottotitoli in inglese e francese

ore 19.45
Le acque di Chenini
Italia – durata 15a�� – regia di Elisa Mereghetti
versione in italiano, arabo e francese con sottotitoli in italiano

ore 20.00
Be water my friend / Diventa acqua, amico mio
Uzbekistan – durata 14a��20a�� – regia di Antonio Martino
versione in italiano e karakalpako con sottotitoli in italiano

ore 20.15
Il suolo minacciato
Italia – durata 46a�� – regia di Nicola Dalla��Olio
versione in italiano con sottotitoli in inglese

ore 21.00
The Light Side of the West
Italia – durata 30a�� – regia di Arianna Colliard
versione in inglese e ladakhi con sottotitoli in italiano e inglese

ore 21.30
Dabbawala – The Lunchbox Miracle
Dabbawala – Il miracolo del cestino del pranzo
India-Germania – durata 51a�� – regia di Antje Christ
versione in indi e inglese con sottotitoli in inglese

ore 22.20
Nom TA?w / Man of the soil
Dominica – durata 6a��48a��a�� – regia di Pierre Deschamps
versione in creolo con sottotitoli in inglese